martes, 5 de mayo de 2015

4 POEMAS DE GEORGES SCHEHADÉ





En principio detrás de las rosas no hay monos
Hay un niño que tiene los ojos atormentados



-----------------------------------------------


Cuando tiemble el otoño en la montaña
Ponle a tu cuello el ojo de los cisnes
Bellas hay en el viento y la hora es negra
Yo te amo me lo han dicho



-----------------------------------------------


En el poblado baila un reno
                Elegante
                Elegante
Y no ha concluído


-----------------------------------------------


Digo que los tesoros son hijos de las plantas
No existe trabajo que supere la brisa
Tanto como las lámparas se enciendan
Tanto como los muertos sean flores






Georges Schehadé (Alejandría, Egipto, 1905- Francia 1989)

Traducción:  Rodolfo Alonso


Fuente: Los poemas, George Scheadé, Hilos Editora, 2012

1 comentario:

Dejá tu comentario: